Redação Pop TwistA polêmica em torno de Love Story: John F. Kennedy Jr. & Carolyn Bessette
A conversa sobre a série "Love Story: John F. Kennedy Jr. & Carolyn Bessette" continua a ganhar destaque… e agora inclui uma das figuras reais sobre as quais a série se baseia.
Daryl Hannah se pronuncia
A série apresenta uma versão ficcional da atriz e ativista Daryl Hannah, interpretada por Dree Hemingway, que teve um relacionamento com Kennedy na década de 1990, antes dele conhecer Bessette. Em um recente artigo de opinião publicado no The New York Times, intitulado “Como ‘Love Story’ Pode Se Dar Bem Com Isso?”, a verdadeira Daryl Hannah está se manifestando contra a representação que a série faz dela, a qual ela classifica como baseada em “mentiras” e “misoginia”.
“A representação dramatizada pode se tornar, para milhões de espectadores, a versão definitiva da vida de uma pessoa real,” afirma Hannah em seu texto. “Geralmente, escolho não responder à cobertura da mídia sobre mim. Sempre acreditei que interagir com distorções muitas vezes as amplifica. Mas uma recente série de televisão que explora tragédias sobre John F. Kennedy Jr. e Carolyn Bessette apresenta uma personagem usando meu nome e a retrata como se fosse eu. A escolha de retratá-la como irritante, egocêntrica, chorona e inadequada não foi acidental.”
A defesa de Nina Jacobson
O artigo também menciona uma entrevista que a produtora de Love Story, Nina Jacobson, concedeu ao Gold Derby, onde ela defendeu a decisão de não entrar em contato com Daryl Hannah (ou qualquer uma das figuras reais que inspiram os projetos “baseados em uma história real” de Ryan Murphy). Conforme Jacobson explicou: “Sempre tentamos vir de um lugar de compaixão. Dado o quanto estamos torcendo por John e Carolyn, Daryl Hannah ocupa um espaço onde ela é uma adversária do que você deseja narrar na história. Mas ainda assim, tentamos mostrar respeito ao fato de que ela possui uma fluência com esse mundo que Carolyn não tem.”
A resposta de Hannah
Daryl Hannah rebate os argumentos de Jacobson, afirmando que “uma pessoa real e viva não é um dispositivo narrativo” e que “a cultura popular há muito tempo eleva certas mulheres ao retratar outras como rivais, obstáculos ou vilãs. Não é misoginia clássica derrubar uma mulher para exaltar outra?”
Consequências na vida real
Hannah continua seu desabafo, afirmando que “a personagem ‘Daryl Hannah’ retratada na série não é nem de longe uma representação precisa da minha vida, da minha conduta ou do meu relacionamento com John.” Ela destaca que as ações e comportamentos atribuídos a ela são falsos. “Nunca usei cocaína na minha vida ou organizei festas regadas a cocaína. Nunca pressionei ninguém a se casar. Nunca profanei nenhuma relíquia de família ou invadi memorial privado de alguém. Nunca plantei nenhuma história na imprensa. Nunca comparei a morte de Jacqueline Onassis à de um cachorro. É revoltante para mim que eu tenha que me defender contra uma série de televisão. Essas não são embelezamentos criativos da personalidade. São afirmações sobre conduta — e são falsas.”
Daryl revelou que houve “consequências na vida real” devido à sua representação em Love Story, pois ela recebeu “muitas mensagens hostis e até ameaçadoras de espectadores que parecem acreditar que a representação é factual. Quando o entretenimento empresta o nome de uma pessoa real, isso pode impactar permanentemente sua reputação.”
Críticas de familiares de Kennedy
Daryl Hannah não é a única figura real ligada a Love Story a condenar a série. O sobrinho de John e Carolyn, Jack Schlossberg, também expressou críticas contundentes durante uma recente entrevista ao CBS Sunday Morning.
“Se você quer saber sobre alguém que nunca conheceu minha família, que não sabe nada sobre nós, converse com Ryan Murphy,” disse Schlossberg na ocasião. “O cara não sabe nada sobre o que está falando, e está ganhando uma fortuna com uma exibição grotesca da vida de outra pessoa.”
Ele continuou: “Eu esperaria que o Sr. Murphy doasse parte dos milhões de dólares de lucros que ele está ganhando para algumas das causas que John defendeu ao longo de sua vida. Talvez ele pudesse doar um pouco desse dinheiro para a biblioteca JFK para ajudar a manter viva a memória do Presidente Kennedy, mas ele não está fazendo isso. Ele está apenas fazendo dinheiro. Isso não é um documentário.”
