Redação Pop TwistPrecisamos saber
A quarta temporada da segunda temporada de The Pitt, intitulada “10:00 A.M.”, estreou no dia 29 de janeiro na HBO Max. O episódio se passa no Dia da Independência dos Estados Unidos, e a equipe médica continua a atender tanto os pacientes já internados quanto os novos que chegam ao pronto-socorro. O episódio também trouxe à tona a saída da Dra. Collins, que tem estado ausente nesta nova temporada.
O que está acontecendo no Hospital de Trauma de Pittsburgh?
No episódio 4 da segunda temporada de The Pitt, intitulado “10:00 A.M.”, o hospital está em estado de alerta após a enfermeira Dana (Katherine LaNasa) informar que estarão cobrindo o tráfego de paramédicos que normalmente seria direcionado ao Hospital Westbridge, devido a uma situação de “código preto”.
Enquanto o Dr. Robby (Noah Wyle) e a Dra. Al-Hashimi (Sepideh Moafi) fazem apostas sobre o que pode estar acontecendo no Westbridge, a Dra. Santos (Isa Briones) tenta se atualizar com seus registros médicos entre os atendimentos aos pacientes. Em meio a isso, o Dr. Langdon (Patrick Ball) se abre com um paciente sobre sua vida fora do hospital.
A surpreendente revelação do Dr. Whitaker
Em um momento surpreendente, o Dr. Whitaker (Gerran Howell) compartilha com um paciente que está retornando sobre a Dra. Collins, interpretada por Tracy Ifeachor, que anunciou sua saída da série da HBO Max em julho de 2025.
"Ela é a que escapou de certa forma," disse Wyle à revista PEOPLE antes da estreia da segunda temporada, referindo-se ao relacionamento entre a Dra. Collins e o Dr. Robby. "Ele não poderia ter lhe dado o que ela queria," acrescentou. "Ela era uma estrela em ascensão e ele seria um impedimento para isso. E se ela encontrou a felicidade, Deus a abençoe."
Então, o que aconteceu na quarta temporada do episódio 2 de The Pitt? Aqui está um resumo de tudo o que aconteceu, desde a explicação sobre a saída da Dra. Collins até a surpreendente amizade do Dr. Whitaker.
Aviso: Spoilers do episódio 4 da segunda temporada de The Pitt à frente!
Atualização da vida do Dr. Langdon
No seu primeiro dia de volta ao PTMC, o Dr. Langdon foi designado para a triagem pelo Dr. Robby, onde ele tem tratado pacientes, incluindo Willow (Elysia Roorbach), que é a namorada na vida real de Ball.
No entanto, no episódio 4, o Dr. Langdon faz uma visita a Louie (Ernest Harden Jr.), um paciente alcoólico que retornou e que apareceu pela primeira vez na primeira temporada, e se abre com ele sobre sua vida pessoal.
“Eles são monstros perfeitos,” diz o Dr. Langdon sobre seus dois filhos. “O Tanner já tem 5 anos, e a Penny tem 3.” Ele acrescenta: “Eles não têm o menor interesse em hora de dormir, e tem o cachorro sempre desenterrando o quintal.”
Depois de notar o Dr. Robby e a Dra. Al-Hashimi passando pelo quarto de Louie, ele se despede, mas dá mais informações sobre as consequências de sua adição, reveladas na primeira temporada.
“Só quero dizer que acho ótimo que você esteja no programa de saúde dos médicos, sei que é um grande compromisso,” diz a Dra. Al-Hashimi após dizer que gostaria que ele deixasse a triagem e ajudasse os outros no pronto-socorro.
“É, foi difícil no começo, mas estou quase terminando o primeiro ano agora, só faltam mais quatro anos,” responde ele, enquanto olha na direção do Dr. Robby.
Do outro lado da sala, Dana tenta convencer o Dr. Robby de que o retorno do Dr. Langdon pode ser “a maneira do universo dizer que é hora de esclarecer as coisas,” mas ele não parece convencido.
"Eu acho que [a] segurança e a confiança dele eram uma maneira de tentar correr de algumas coisas e tentar ficar à frente de sua sombra," disse Ball anteriormente à PEOPLE sobre Langdon. "Nos últimos 10 meses, ele foi forçado a conviver com essa sombra. Agora ele está voltando para este espaço sem essa segurança."
O que Dr. Whitaker revela sobre sua relação com a esposa de um ex-paciente?
O episódio 10 da primeira temporada de The Pitt começou com Teddy Miller (Robert Nash), uma vítima gravemente queimada em uma explosão de tanque de gás, sendo levado para o pronto-socorro. O Dr. Whitaker foi um dos membros da equipe médica que conheceu sua esposa grávida, Amy Miller (Bailey Gavulic), quando ela chegou para ficar com o marido.
No episódio desta semana, os espectadores descobrem não apenas que Teddy morreu na UTI devido aos seus ferimentos, mas que Amy e o Dr. Whitaker desenvolveram uma amizade em algum momento durante os 10 meses entre as duas temporadas.
“Esse cara tem brincado de casinha com a viúva e o bebê dela,” diz a Dra. Santos ao Dr. Javadi (Shabana Azeez), que acrescenta: “Isso é complicado.”
“Não, não é assim, ok? Eu tenho ajudado a Amy na fazenda depois que o marido dela morreu, ela é uma amiga, só uma amiga,” defende-se o Dr. Whitaker.
O que acontece com Jackson Davis?
Jackson Davis (Zack Morris) chegou ao pronto-socorro via ambulância no final do episódio 2 e estava extremamente descontrolado no início do episódio 3, até que a equipe conseguiu sedá-lo. Sua irmã, Jayda Davis (Erin Croom), chega no episódio 4, depois que o exame de drogas de Jackson resultou negativo. Ela, junto com os médicos dele, espera por respostas enquanto aguardam uma tomografia de seu cérebro.
“Isso simplesmente não faz sentido, não soa como meu irmão de jeito nenhum. Ele é o cara mais amigável que eu conheço. Ele nem fica bravo, mal grita,” diz Jayda ao Dr. Javadi, acrescentando que ele está na faculdade de direito e em “um ótimo relacionamento.”
Após os resultados da tomografia do crânio, juntamente com os testes de sangue e urina, que voltam normais, o Dr. Javadi sugere que uma punção lombar pode esclarecer mais sobre o motivo de Jackson estar tão agitado.
O que está acontecendo no Hospital Westbridge?
O episódio 3 terminou com Dana recebendo uma ligação alarmante, informando que o Hospital Westbridge, nas proximidades, estava lidando com uma situação de código preto. No entanto, mais detalhes não foram revelados durante a hora das 10:00, apesar de os pacientes de ambulância estarem sendo desviados para o PTMC.
Enquanto várias pessoas faziam apostas na grade de apostas do segurança Ahmad Zidan (Johnath Davis), incluindo a aposta de 20 dólares do Dr. Robby de que o Westbridge ficaria fechado por três horas devido a uma inundação e que o departamento de emergência do PTMC receberia 20 de seus pacientes, mais informações sobre o que de fato aconteceu não foram divulgadas.
A ausência da Dra. Collins é abordada no episódio
Algumas informações sobre o paradeiro da Dra. Collins são reveladas durante o episódio 4, após Louie perguntar ao Dr. Whitaker onde ela está. Com o Dr. Robby ouvindo pela porta, o Dr. Whitaker explica que “a Dra. Collins terminou sua residência, aceitou um emprego em Portland como médica assistente.”
“Acho que é de lá que ela é, ela está adotando um bebê, queria ficar mais perto da família,” acrescenta ele.
“Isso é uma coisa linda,” diz Louie, enquanto o Dr. Robby fecha a porta.
